iA


Qué la Chingada…

by Otháner. Average Reading Time: about 4 minutes.

Toda persona no mexicana, se ha preguntado por lo menos una vez en su vida ¿qué diablos es La Chingada?

La Chingada es la palabra universal del mexicano. Significa nada y significa todo a la vez. Es una forma de reconocerse entre los extraños. Es la palabra que resume la esencia el folclor y el espíritu de un mexicano.

¿Quien es la chingada?
Ante todo es la Madre… una madre mítica. Es una representación mexicana de la maternidad. Basta un cambio de tono, una inflexión apenas parar que su sentido varíe. Hay tantos matices como entonaciones: tantos significados como sentimientos. La chingada es la Madre abierta, violada o burlada por la fuerza.

¿Y el hijo de la chingada?
El hijo de la chingada es el engendro de la violación, del rapto, de la burla. Un hijo de la chingada (nótese que también existen las hijas de la chingada), es el mismo que no tiene madre, es decir, el individuo malo, abusivo, perverso, prepotente…

Usos:

  • Chinga (adv.). Hacer algo expeditamente: váyase en chinga.
  • Chinga (s). Algo que requiere mucho trabajo y que no se desea realizar: “Pintar la casa es una chinga“.
  • Chingadazo (s). Un fuerte golpe: “Se dio un chingadazo con la puerta.” “Te voy agarrar a chingadazos“.
  • Chinganear (s). Se aplica también a las cosas de mala calidad o respectivamente a cualquier objeto: ese reloj es una chingadera; en esta maleta traigo todas mis chingaderas.
  • Chingalamala (s). Al igual que el chingaquedito, chinga constantemente, pero abiertamente y sin miramientos.
  • Chingaquedito (s). El que molesta todo el tiempo, pero sutilmente: “Alberto es un chingaquedito“.
  • Chingar (v). en un contexto sexual, hacer el amor. Se puede chingar a una mujer sin poseerla. El que chinga jamas lo hace con el consentimiento de la chingada. “El Greñas se chingo a la Catalina”.
  • Chingar (v). Se puede añadir la de robar, perder o ganar: el que roba o gana, ya chingo, mientras que la víctima o perdedor, se chingo.
  • Chingarse (v). Alguien se chinga cuando trabaja duro para lograr algo.
  • Chingarse (v). Cuando algo se rompe o se descompone o le va mal: “se chingo la televisión; ya se chingaron a los huelguistas”.
  • Chingo (s). una gran cantidad de algo: Mi jefe tiene un chingo de dinero
  • Chingamadral (s). ver chingomadral.
  • Chingomadral (s). superlativo de chingo . “Se require un chingomadral de dinero para pagar la operación de mi abuela”.
  • Chingonería (s). Lo contrario de chingadera es chingonería, algo extraordinario o excelente: “El trabajo que hizo el carpintero es una chingoneria“.
  • Chingononón (adv). superlativo de chingo.
  • Chingonsísimo (adv). Superlativo de chingón.
  • Chingoputamadral (adv). superlativo de chingomadral.
  • Chinguero (s). Es lo mismo que un chingo de cosas, o para aplicar la misma palabra: un chingo de chingaderas.
  • Chinguetas. Ver chingón.
  • Chingón (adj). Cuando se utiliza como adjetivo, se refiere a algo sobresaliente, bueno.
  • Chingón (s). Cuando se utiliza como sustantivo, es el que es un as. Aquel que sobresale.
  • Hacer una chingadera: Hacer algo contras las reglas preestablecidas: “Nomás lo haces por chingar“. “Traicionar; hacer algo a una persona solo por molestar; actuar de mala fe contra alguien: Mi compadre, al venderme el terreno me hizo una chingadera.
  • Ley Gringa – El que se apendeja, se chinga.
  • Ley de Herodes – O te chingas o te jodes
  • Se lo cargo la chingada – Se murió, se perdió irremisiblemente o se salió mal librado de un trance.
  • Ah, chingá! – Es una expresión, que según la entonación, puede significar:
    • “-No estoy de acuerdo!”
    • “¿Por qué?”
    • “-¡No lo puedo creer!”
  • ¡Me lleva la chingada! – Es la expresión de enojo, furia o frustración por algo que no salió bien.
  • El chingado – es lo pasivo, lo inerte, el que se deja chingar
  • ¿Qué chingados? – Es el reemplazo mexicano al “WTF!?” anglosajón. En singular, chingado es el equivalente al “joder” ibérico.

Chingar a su madre

Es sin duda, el peor de los insultos en México; debería significar ir a violar a su propia madre, aunque en realidad el significado ultimo a nadie le importa; lo relevante es que este insulto es capaz de ofender al mas tranquilo.

Peculiaridades.

El poder mágico de la chingada se intensifica por su carácter prohibido.

Nadie la dice en publico. Solamente un exceso de cólera, una emoción o el entusiasmo delirante, justifican su expresión franca.

Es una palabra que sólo se oye entre hombres, o en grandes fiestas. Al gritarla rompemos un velo de pudor, de silencio, de hipocresía. Nos manifestamos tal y como somos de verdad. Para el mexicano, la vida es la posibilidad de chingar o de ser chingado. Hay quienes chingan por chingones y quienes chingan por chingar.

y donde la chingada…

Cuando decimos Vete a la Chingada, enviamos a nuestro interlocutor a un espacio lejano, vago e indeterminado, país gris que no esta en ninguna parte. El equivalente directo a “Fuck you!” o a “Jódete”.

Ahora ya sabes qué chingados es la chingada.

[Fuente: No se, es una de esas pocas cosas curiosas que te llegan por correo, corregido y aumentado por mi.]

8 comments on ‘Qué la Chingada…’

  1. Muy bueno y aclarador para los no mexicanos.

    Otra cuestión que me llama la atención, desde el otro lado del charco, de vuestra forma de hablar, son los tratamientos que se le dan a amigos y colegas, creo que a parte de la famosa “güey” hay otras palabras parecidas.

  2. Por si te animas a profundizar en lo de güey, te dejo un link que acabo de ver:

    http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=7840

  3. Otháner says:

    Estevo me has dado un buen tema, sí profundizaré en la palabra “güey”… Sólo escribo unas entradas más, y me aviento el post vale?

    Aunque no hay mucho que profundizar, jejeje… Un saludo sr.!!

  4. paovia says:

    jajajajaja que bueno, sigo mas o menos igual que antes de la explicación, jajajajaj… es una plabra que aparte de sus significados tiene un profundidad que solo un mexicano puede llegar a apreciar.

  5. Otháner says:

    Así es Paovia, pero es fácil de entender… podemos empezar reemplazando joder por chingar, en tus oraciones diarias, y veras que le agarras cariño ;)

  6. Mariela!~ says:

    Que chingadera XDDD

  7. benjamin says:

    no te la jales…………..esta explicacion estubo bien chingona jajajajajajaj y por ultimo como decimos los mexicanos “al hijo de la chinganda que no le guste pues que se valla directito a chingar a su mad……………
    esa es bromita pero me gusta decirla
    GRACIAS POR TU TRABAJO ME GUSTO UN CHINGO

  8. TIBURCIO says:

    Todo eso es verdad al parecer lo escribio un bato muy CHINGON llamado Alfonso Reyes

Leave a Reply